1. Home
  2. Books

Books

5 novels

The novels are published in Ukrainian. For each one you can read the opening chapters in English here; a full translation is in preparation.

All 5 novels€25 €32 · in Ukrainian, shipped worldwide
Order the set
Cover of “Confession Not Without Sin” (Сповідь не без гріха) by Vyacheslav Tretyak
First novel · 2019

Confession Not Without Sin

Original title: «Сповідь не без гріха»

First loveSeparationIn Ukrainian

Yurko and Mariika: a teenage romance in a Ukrainian village, long years apart and a love that simply refused to die.

€5● In stock, ships from Ukraine
Cover of “The Photographer” (Фотограф) by Vyacheslav Tretyak
Second novel · 2020

The Photographer

Original title: «Фотограф»

Profession and feelingsA thought experimentIn Ukrainian18+

For him, a woman’s body stopped being a mystery long ago. The author sets up a thought experiment: how does a profession change a person’s feelings?

€5● In stock, ships from Ukraine
Cover of “Impotent” (Імпотент) by Vyacheslav Tretyak
Third novel · 2020

Impotent

Original title: «Імпотент»

InfidelityA happy ending, but not without tragedyIn Ukrainian18+

Kateryna, Vasyl’s happy wife, suddenly feels the urge to cheat on her husband. And Vasyl finds out at once.

€7● In stock, ships from Ukraine
Cover of “Sofiia, Serhii and Others” (Софія, Сергій та інші) by Vyacheslav Tretyak
Fifth novel · 2023

Sofiia, Serhii and Others

Original title: «Софія, Сергій та інші»

Love and divorceA second chanceIn Ukrainian18+

Two good people who loved each other could not cope with everyday problems and divorced. A nominee of the Koronatsiia Slova literary prize.

€8● In stock, ships from Ukraine