Confessione non senza peccato
Titolo originale: «Сповідь не без гріха»
Jurko e Marijka: un amore adolescenziale in un villaggio ucraino, lunghi anni di separazione e un sentimento che non voleva saperne di morire.
I romanzi sono pubblicati in ucraino. Per ciascuno trovate qui il primo capitolo tradotto in italiano; la traduzione integrale è in preparazione.
Titolo originale: «Сповідь не без гріха»
Jurko e Marijka: un amore adolescenziale in un villaggio ucraino, lunghi anni di separazione e un sentimento che non voleva saperne di morire.
Titolo originale: «Фотограф»
Per lui il corpo femminile non è più un mistero da tempo. L’autore conduce un esperimento mentale: come il mestiere cambia i sentimenti di una persona.
Titolo originale: «Імпотент»
A Kateryna, moglie felice di Vasyl’, viene all’improvviso voglia di tradire il marito. E Vasyl’ lo scopre subito.
Titolo originale: «Підземелля»
Fantascienza, amore e avventura: Tolja, figlio dei protagonisti di «Confessione non senza peccato», ripete a modo suo gli errori dei genitori.
Titolo originale: «Софія, Сергій та інші»
Due brave persone che si amavano non hanno saputo affrontare i problemi di tutti i giorni e hanno divorziato. Romanzo candidato al premio «Koronacija slova».